You’re free to go!

2e semaine ici à New York et déjà beaucoup de choses à raconter !
Je vous fais le commentaire des PHOTOS qu’on vient de mettre en ligne !
Nous avons reçu la visite de nos amis de Lyon Fred et Véro qui sont restés une semaine chez nous. Avec eux, nous sommes allés voir Ground Zero et la Statue de la Liberté fidèle à elle-même ainsi que le très intéressant musée de l’immigration sur Ellis Island. Les différentes salles retracent l’histoire de l’immigration de l’Europe vers les Etats-Unis à la fin du 19e siècle et au début du 20e. Nous avons eu droit à une visite guidée typiquement américaine (à base d’ »amazing ») mais faite par un Ranger du parc national (et oui, Ellis est un parc national) fort sympathique et fier de son pays ! Il nous a fait suivre les différentes étapes du processus que devaient suivre les nouveaux arrivants pour pouvoir obtenir le droit de vivre et de rentrer aux Etats-Unis. Interrogatoire final compris ! Avec la phrase sésame mythique dite aux heureux élus : « You’re free to go ! Welcome to America ! » Il a du la répéter 5-6 fois en insistant bien sur le fait qu’on ne se rendait pas compte de ce que cela représentait pour ces personnes à cette époque ! On n’a pas pu s’empêcher de penser, avec un petit pincement au cœur que, nous aussi, nous sommes des immigrés ici à New York…
Fred et Véro sont partis vendredi après une semaine chargée pleine de bon moment dont une soirée africaine chez nous mythique ! Petite précision : tous les accessoires et vêtements sont la propriété de la personne qui nous loue son appartement… Quand on vous disait qu’il aimait l’Afrique !
Hier, nous avons retrouvé 2 amis suisses de Genève qui vivent ici, Muriel et Bruno pour passer l’après midi et la soirée à DUMBO – Down Under Manhattan Bridge Overpass – en compagnie d’un de leur ami lui aussi suisse Matthieu. DUMBO est un nouveau quartier à Brooklyn qui abrite les lofts, appartements et ateliers de beaucoup d’artistes et de jeunes branchés. Tous ces logements et ateliers ont été aménagés dans d’anciens bâtiments industriels. Une fois par an, ce WE cette année, a lieu le festival DUMBO – Art under the bridge. C’est un WE portes ouvertes des différents lofts avec animations dans la rue, films, musique… Déambuler dans le labyrinthe des étages de ces anciens bâtiments en s’arrêtant dans les ateliers pour admirer le travail des différents artistes est une expérience inoubliable ! Petite anecdote : un petit film anti-bush se tournait dans un de ces ateliers et l’équipe avait besoin d’un acteur pour dire 2-3 lignes. Et qui passait par là au mauvais moment ? Matthieu ! Il s’est donc fait réquisitionné par un type juste au moment ou il passait devant le loft… Nous avons donc assisté au tournage de ce petit film avec Matthieu déguisé en pirate dans une ambiance bon enfant et décontractée… Un peu irréelle comme expérience !!! Nous avons finis la soirée dans un bar et dans un restaurant asiatique. En résumé : une très bonne journée, un tas de choses et de personnes farfelues (concours de peinture sur baskets, personnes vêtues d’un costume en laine avec un fil d’Ariane qui s’entoure autour des gens et des choses dans la rue) et une grosse caillante (9 degrés – mais sous le soleil). Un peu galère pour rentrer de cet endroit de Brooklyn la nuit vers l’Upper East Side : métro et taxi comme dans le film du même nom! En 20 minutes, on a du frôler 30 fois l’accident…
A part cela, un avion s’est écrasé dans une tour pas loin de chez nous mercredi après-midi… Non, pas celle ou on vit, je vous rassure… D’ailleurs on vit pas dans une tour ! Un joueur de base-ball des Yankees et son instructeur ! Pas grand-chose, mais le 9/11 est encore dans toutes les têtes ici. D’ailleurs, les dégâts sur l’immeuble, qu’on est allé voir aujourd’hui (bouh, c’est pas bien le voyeurisme) sont assez impressionnants !

Sur ce, bonne semaine et take care !

Baptiste

PS : et n’oubliez pas les PHOTOS :-)

2. uge...

Hej med jer !
Saa er endnu en uge gaaet og vores venner er taget hjem til Lyon igen. Vi var rigtig ude og leje turister i det fantastiske vejr, fx sejlede vi ud til Liberty Island og se op paa Frihedsgudinden, for op i den kan man ikke komme mere efter 9/11. Vi var ogsaa paa Ellis Island og besoege Indvandrer-museet hoere om hvor fantastisk godt alle blev behandlet under immigrant-boelgen til USA i 1900-tallet...
Det var skoent at have besoeg og vi skulle lige vaenne os til at lejligheden var lidt tom igen bagefter, saa nu maa naeste hold beseogende godt komme ! Forresten, saa er der mange der siger at de gerne vil komme til paaske/april og stoerre er vores lejlighed heller ikke, saa det bliver bare foerst til moelle… Med andre ord : skynd jer at koebe jeres billetter ! (det kaldes marketing:-).
Tilbage til hverdagen er jeg for alvor gaaet igang med jobsoegningen og har faaet mit CV omskrevet til den amerikanske model. Her i landet faar Janteloven et ordentligt gok i noeden : man skal helst starte sin ansoegning med en eller anden kaek ligne, der saa direkte som muligt siger I’M THE BEST, hvilket et lidt en udfordring ! Indtil videre soeger jeg indenfor voksenuddannelse og sprogundervisning, dernaest kommunikation og medier. Er spaendt paa at se hvad det kan blive til, men jeg maa vaere taalmodig : selv hvis jeg fik et jobtilbud i morgen ville jeg ikke kunne begynde foer om 2 mdr. Jeps, arbejdstilladelse + FNs administration = ventetid… Saa Baptiste konkluderede at det ville vaere bedre for mig at arbejde hos FN – jamen saa ok da !
I denne weekend hard et vaeret skoent vejr, sol men koldt, og vi var til aabent hus i DUMBO-kvarteret (Down Under Manhattan Bridge Overpass) i Brooklyn (www.dumboartscenter.org/festival/2006), ikke langt fra hvor vi snart skal bo. En gang om aaret aabner alle kunsterne deres atelier og gallerier og man kan gaa rundt og snuse hvor man vil. Vi saa nogle virkligt flotte og interessante udstillinger, bla én til minde Katrina-orkanen i New Orleans for ca et aar siden. Vi saa ogsaa en masse underlige ting – selvfoelgelig, det var jo moderne kunst – bla en kortfilm, hvor en noegen kvinde sad paa et wc og tissede mens hendes elsker smed haardkogte pillede aeg ned i kummen...hmm?! Det bedste var nu at vi travede rundt med Muriel og Bruno fra Geneve, som flyttede hertil for en maaned siden (jeg laeste Master i Geneve med Muriel). Vi endte i trods mod kulden (9 grader, brr!) paa en skoen og billig asiatisk restaurant, “Rice”. I det hele taget er alting billigere i Brooklyn og jeg glaeder mig saa meget til vi skal flytte i vores “egen” lejlighed!
Indtil videre har vi dog proevet at maenge os med Mahattan’erne og faaet vores indkoeb leveret – man kan jo ikke handle med metro naar man er vant til bil...! Vi for lidt vild paa hjemmesiden mellem priserne i $ og maaleenhederne i oz og lbs, saa vi var lidt overraskede soendag morgen da vores indkoeb blev bragt til doeren. Det var lykkedes os at bestille bla én tomat, 2 guleroedder, 3 kartofler og 20 liter mineralvand som vi fik lov til at betale temlig dyrt for! Saa vi holder os til shopping for almindelige doedelige mennesker – ihverfald indtil jeg begynder at tjene penge...
Ellers undgik vi lige at faa et fly i hovedet, som I maaske har hoert om? Det var 14 gader fra hvor vi bor, og vi naaede lige at faa sved paa panden (det var trods alt d. 11), men heldigvis var det bare en ulykke. Det sker aabenbart ind i mellem og der har vist allerede vaeret 2-3 af den slags siden 9/11 - “heldigvis” var det kun de to i flyet der doede (en kendt baseballspiller og hans pilot). Utroligt at man stadig maa flyve ind over Manhattan, og saa skal man igennem en grundig sikkerhedskontrol à la lufthavnskrav for at komme op i Empire State Building. Go figure!
Det var alt for denne gang – glaeder mig til at hoere fra jer!
Bianca
PS. Vi har lavet en seperat hjemmeside til vores billeder.

A grey man from Korea...

Le grand sujet dont tout le monde parle ici: l'election du prochain secretaire general. Un portrait interessant mais aussi inquietant:

The Economist (UK). [Editorial]. 10/07/2006.
"Might a grey man from Korea be exactly the right choice to succeed Kofi Annan?

It is not yet official but now it is all but certain. Ban Ki-moon, South Korea's long-serving foreign minister, will become the United Nations' new secretary-general when Kofi Annan quits at the end of the year. The choice does not set the pulse racing. In Korea Mr Ban's nickname is Ban-chusa; a loose translation of chusa being "administrative clerk". This double-edged moniker, used by friends and foes alike, hints not only at Mr Ban's fastidiousness, attention to detail and highly regarded administrative skills but also at a lack of charisma and a supposed willingness to bend to the will of his superiors. Many will say that the UN's opaque selection procedure has alighted upon the lowest common denominator: a yes-man who will shrink from standing up to the big powers and driving overdue reforms through the world body.

It would, however, be wrong to write off Mr Ban prematurely. For one thing, the UN could sorely use a spot of fastidious administration just now. Mr Annan was not the venal incompetent that some of his critics in America tried to paint him as. But he has certainly been a weak manager. An investigation a year ago by Paul Volcker into the UN's mishandling of the Iraqi oil-for-food arrangement in the 1990s concluded that the programme was riddled with waste and corruption, and that this reflected the absence of "a strong organisational ethic". As the UN's chief administrative officer, the man with ultimate responsibility was the secretary-general. Mr Annan was lucky to hold on to his job. If Mr Ban moves swiftly to overhaul the UN's administration, bring in new talent and restore bureaucratic morale, doubts about the faceless chusa from Korea could swiftly subside.

But shouldn't the secretary-general of the UN be much more than just an able bureaucrat? Up to a point. Dag Hammarskjoeld showed in the 1950s that the right man in the right circumstances could indeed use the job to become a powerful international statesman, troubleshooter and problem-solver. Arguably, the need for that sort of secretary-general has lately become more pressing. After the divisions in the Security Council over the Iraq war, and given the divisions that may now open up over intervention in Darfur and Iran's nuclear programme, there exists a great appetite the world over for a UN that lives up to the aspirations of its founding charter as a rule-setting body and arbiter in international relations. Such a body needs to stand proudly independent of both the superpower and any collection of individual states. And that would in turn seem to demand a top diplomat with supreme confidence and moral authority, not a little-known official who boasts of having spent his 35-odd years of public service being "basically a harmoniser".

And yet it is a harmoniser, not a tub-thumper, the UN most needs. Many people think of the UN as a sort of world government, laying down international law with the same authority as a national government lays down domestic law. It is of course nothing of the sort, since it lacks both the legitimacy of an elected government and -- except when its members choose to provide it -- any means of enforcement. A secretary-general who thought otherwise would bump at once into the realities of power. Remember that even the admired Hammarskjoeld made a quiet start, proving his worth as a mediator behind the scenes before earning the trust of the big powers.

Nothing in his past suggests that Mr Ban will turn out as well as that. The job may just be too big for him. But he starts with some advantages, one of which is that he owes his selection in part to the support of both the United States and China. If he is the yes-man his critics say he is, he will soon discover the impossibility of saying yes both to the established superpower and to its emerging rival. But if he is the bridge-builder he claims to be, and can combine building bridges with sound management, he stands a better chance than his predecessor of promoting reform. He deserves to be given a chance. "

Quant a Kofi, il va probablement couler des jours heureux en.... Suisse!!!!!!!!
Cliquez ici

Bises, Baptiste

Photos / billeder - Upper East Side

La chambre... / Sovevaerelset... Grr!

Le salon /Stuen

L'autre côté du salon /den anden ende af stuen

Welcome to the Jungle...

Bonjour tous !
Voilà encore un peu de nouvelles, cette fois en français ! On est bien installé dans notre sous-location alias La Jungle. Le proprio – qui est acteur et parti pour un mois tourner un film à San Francisco – adore le style safari : il y a plein de masques africains partout, un bongo, des placards en bambous, zèbre par terre et même des draps léopard. Qui aurez cru qu’à New York, on visiterait aussi l’Afrique ! Sinon, on est bien contents, l’appartement est 100% équipé, et il est plutôt bien situé par rapport à l’ONU (Upper East Side), alors même s’il est super cher (2800$), pour un mois, c’est parfait. Le quartier est assez sympa, à part un gars bizarre devant notre porte quand on est arrivé qui voulait nous aider à monter les valises, en répétant « I’m a normal person, I’m a normal person » ! Cela me faisait penser à un personnage de la série comique « Little Britain » qui est trans et qui répète sans cesse « I’m a lady, I’m a lady ! ». Sinon, on trouve que les New Yorkais sont plutôt sympa. On va commencer à se faire des connaissances et de voir les amis des amis – la semaine prochaine, on va aussi au « Rendez-vous », apéro organisé par l’Alliance Française, et on s’est inscrit pour aller à un « Language Party » et parler en langue étrangère en masse :-) Il y a vraiment plein de truc à faire. On a d’ailleurs trouvé un supermarché bio énorme avec tout ce qu’on veut, même du fromage de chèvre ! On est sauvé…
Maintenant, Baptiste a commencé le travail (depuis une semaine déjà), et a enfin un ordi et une téléphone ce qui facilite quand même la tâche ! Le weekend s’approche et on se réjouit d’accueillir Fred et Vero dans notre cave et de jouer un peu les touristes aussi.
A la prochaine !
Bises, Bianca.

New York, here we come!

Kaere alle!
Saa faldt der endelig lidt ro over boligsituationen saa vi kan koncentrere os om at give lyd fra os! Rejsen gik fint, selvom der selvfoelgelig var dobbelt sikkerhedscheck i begge ender, men alle var rare og taalmodige og ikke spor paranoide. Vi soergede nu ogsaa for at opfoere os paent og ikke komme med nogen daarlige vitser! Vi landede fredag og tjekkede ind paa vores ultradyre hotel (250$ pr. nat) og var vaagne helt til kl. 20:15! Loerdag gik vi en tur i Brooklyn for at tjekke de kvartere ud som vi havde faaet anbefalet, da vi faldt over en annonce i et vindue. Ind med os og saa gik det hurtigt: vi besoegte to lejligheder, sagde ja tak til den ene, moedte ejeren, skrev under og saa var det klaret! Vi fik afleveret de sidste papirer + cheks i dag, men desvaerre foerst fra 1. november, saa jeg har jagtet videre de sidste par dage og i dag fik jeg noeglerne til vores fremleje for oktober maaned. Puh! Nu kan vi slappe lidt mere af og nyde byen, selvom vi nu trods alt allerede har haft tid til at spise sushi, gaa paa et par barer og til en dansk fotoudstilling i det Skandiviske Hus. Her er virkelig fantastisk og saa meget at lave! Manhattan er selvfoelgelig stressende, men ogsaa super skoen. Det bliver helt perfekt naar vi kan traekke os tilbage i vores hyggelige lille kvarter i Brooklyn Heights, som ligger ca et kvarter med metro fra Manhatten centrum.
Taenker paa jer alle! Skriv endelig en besked, hvis I vil!
Et, désolée d'avoir écrit uniquement en danois cette fois, on rattrappera ça bientôt, c'est promis...

Brooklyn Heights

"ELEGANT TWO BEDROOM IN BROOKLYN HEIGHTS!Top floor two bedroom. High ceilings, exposed brick, dormer windows. This is in a beautiful brownstone with lots of charm, and meticulously maintained. Great closet space; streaming sunlight. November 1 occupancy. "



Notre futur appartement à partir du 1er novembre!!!! Sympa, non?

Vores nye lejlighed fra 1. november!!!!
Cool, ikke?